centellear nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di centellear nel dizionario spagnolo»inglese

centellear VB vb intr

centellear estrella:

to twinkle

centellear luz:

to sparkle

centellear luz:

to twinkle

centellear joya:

to sparkle

centellear joya:

to glitter

Traduzioni di centellear nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scintillate

centellear

coruscate

centellear

sparkle gem/glass:

centellear

twinkle

centellear

blaze

centellear

centellear nel dizionario PONS

Traduzioni di centellear nel dizionario spagnolo»inglese

centell(e)ar VB vb intr

1. centell(e)ar (relámpago):

centell(e)ar

to flash

2. centell(e)ar (fuego):

centell(e)ar

to spark

3. centell(e)ar (estrella):

centell(e)ar

to twinkle

4. centell(e)ar (ojos, gema):

centell(e)ar

to glitter

Traduzioni di centellear nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sparkle sea

centellear

twinkle star

centellear

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los ojos le centellean en su cara casi perfecta.

www.pablomontoya.net

Bell, descubrieron una fuente que centelleaba muy débilmente y que presentaba la singularidad de no ser siempre perceptible en la región en que se hallaba.

www.juventudtecnica.cu

El sol centellea, el cielo es de un azul cada vez mas limpio y mas claro.

budismo-valencia.com

La luna real la ilumina a cada movimiento, haciendo centellear una nueva parte de su cuerpo.

www.bibliotecasvirtuales.com

También en la vida los cambios y transiciones centellean ante nuestros ojos, y las emociones del alma son como huracanes.

www.cinefagos.net

La obsesión del carmesí invade el espectro, aunque muchas joyas populares, montadas en oro catorce, centellean pequeños cristales de roca y plebeyas crisólitas.

fundacionmigliorisi.org.py

Su texto centellea con sagaces y plausibles inferencias y conforma una convincente narrativa.

mqh.blogia.com

Ay de los pobres extraterrestres románticos, las estrellas no centellean en el espacio exterior.

maikelnai.elcomercio.es

La belleza del corte depende de varios factores, estos son: brillo, dispersión, centelleo, lustre, simetría y proporciones.

www.diamanteperu.com

Recordemos que los planetas se pueden distinguir de las estrellas porque su brillo es estable; es decir, no centellean.

meteovargas.com