cofre nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di cofre nel dizionario spagnolo»inglese

cofre SOST m

1.1. cofre (joyero):

cofre

jewel case

cofre

jewelry box ingl am

cofre

jewellery box ingl brit

1.2. cofre (baúl):

cofre (para ropa)

trunk

cofre (para dinero, joyas)

chest

2. cofre Mess (capó):

cofre

hood ingl am

cofre

bonnet ingl brit

cofre del tesoro SOST m

cofre del tesoro

treasure chest

Traduzioni di cofre nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

treasure chest

cofre m del tesoro

casket

cofre m

coffer

cofre m

he locked the money in the chest

guardó el dinero bajo llave en el cofre

cofre nel dizionario PONS

Traduzioni di cofre nel dizionario spagnolo»inglese

cofre SOST m

1. cofre:

cofre (caja)

chest

cofre (baúl)

trunk

2. cofre (de joyas):

cofre

jewel case

Traduzioni di cofre nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

coffer

cofre m

casket (box)

cofre m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En la pared oeste hay unas enredaderas que te llevan a un cofre con 10 rupias.

chifuukoe.wordpress.com

Lo mucho en el cofre del egoísmo llega a muy pocos.

mensajealosamigos.wordpress.com

Recuerda que, además, es primordial poner un techo y no te olvides de tu cofre, tu banco de labor y tu horno.

www.trucoscelular.net

Dejamos el resto de plumas, una por una, en el cofre y nos llevamos la más pesada con nosotros.

eikothings.blogspot.com

No guarden su oro ni su plata en cofres que ya fueron rotos por el espíritu maligno que los saqueó.

www.santisimavirgen.com.ar

En sus cofres transportaban mirra, oro e incienso para simbolizar la riqueza.

arizonahispana.com

Cofres que, además, son muy pequeños y endebles y están envejecidos para contener tan grandes y preciosos tesoros.

www.santisimavirgen.com.ar

Se han encontrado tronos, sillones, sillas, cofres, camas, mesas, algunode cuyos modelos presentamos más adelante.

www.restauraciontiempos.com.ar

Capricornio guarda en su cofre de los tesoros todo aquello que cataloga como valioso.

astrogreen.blogspot.com

Volvió entonces a su gruta, sacó un espejo de un cofre de cedro labrado, y lo puso en un marco.

edicion4.com.ar