congratular nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di congratular nel dizionario spagnolo»inglese

I.congratular VB vb trans form

congratular

to congratulate

congratular a alg. por algo

to congratulate sb on sth

II.congratularse VB vpr

congratularse de o por algo (alegrarse)

to be pleased about sth

congratularse de o por algo (alegrarse)

to congratulate oneself on sth form

se congratuló de que la propuesta hubiera tenido éxito

he was gratified o pleased by o he congratulated himself on the success of the proposal

congratular nel dizionario PONS

Traduzioni di congratular nel dizionario spagnolo»inglese

I.congratular VB vb trans

congratular

to congratulate

II.congratular VB vb rifl

congratularse de [o por] algo

to congratulate oneself on sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero a la vista está que la mayoría de la gente comparte y se congratula de esa identidad.

www.rayoherald.com

Meléndez se congratuló por la convocatoria lograda y dijo que refleja el interés y la preocupación que despierta el tema a nivel social.

estudiosdelamujer.wordpress.com

Es más, me congratulo de que lo haga.

www.losproductosnaturales.com

Me congratulo con mí mismo por ser humano.

blogs.monografias.com

Sea original o no, ya es de ambos y me congratula muchísimo que la hayas completado.

neofronteras.com

Se congratula de la audiencia a la experiencia como participantes en lugar de observadores.

www.la-33.com

Ha sido un éxito que me congratula y que me hace saltar de alegría.

olahjl2.blogspot.com

Así que me congratulo recordando que lo que sucede no es diosmediante ni graciasadios, sino gracias a la vida quemehadadotanto.

www.atrio.org

Y con toda razón, porque si amamos a ésta nuestra madre, debemos congratularnos más de su gloria que de nuestro consuelo personal.

www.dudasytextos.com

Pues me congratulo en decirle, que no es así, que el materialismo que usted propugna, no evoluciona al hombre, lo empobrece definitivamente.

ateismoparacristianos.blogspot.com