derechizar nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di derechizar nel dizionario spagnolo»inglese

I.derechizar VB vb trans

derechizar partido:

derechizar

to move … to the right

el partido ha derechizado su postura

the party has adopted a more right-wing stance

el partido ha derechizado su postura

the party has shifted to the right

II.derechizarse VB vpr

derechizarse partido/postura:

derechizarse

to swing to the right

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Con las salvedades que antes hemos apuntado, claro: quizás sean más, pero no se identifiquen como tales, puesto que todo se ha derechizado bastante.

www.fronterad.com

Izquierdizar o derechizar el debate en relación con las acciones del mov estudiantil es infructuoso en esta etapa, la del pliego, verdadero programa político para toda la ciudadanía.

radio.uchile.cl

Pienso que la coyuntura política se encuentra demasiado derechizada como para disputar el contenido de la movilización y torcer su orientación política.

www.elbamba.com

Pues porque cuando alcanzan el poderse derechizan.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Entonces, la capital no se ha derechizado porque siempre fue de derecha.

labarbarie.com.ar

La organización social será vital para enfrentar el intento por derechizar aún más el actual proceso e iniciar la gran marcha al socialismo.

www.argenpress.info

Dicen que usted lo ha comprado y lo ha derechizado...

romain-nacionalista.blogspot.com

Otras organizaciones antes conceptuadas de izquierda, o al menos de centro izquierda, se han derechizado, al parecer sin remedio.

jcb-cochabamba.blogspot.com

También hay un sector que se proclama como la verdadera izquierda, y que acusa al gobierno de haberse derechizado.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

O a lo mejor se había derechizado, o siempre lo fue.

generacionrebelde-roncahuita.blogspot.com