ingenuo nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di ingenuo nel dizionario spagnolo»inglese

ingenuo¹ (ingenua) AGG

ingenuo (ingenua)

naive

ingenuo (ingenua)

ingenuous

¡qué ingenuo eres!

you're so naive!

ingenuo² (ingenua) SOST m (f)

es un ingenuo ¿cómo se ha podido creer eso?

he's so naive, how could he possibly have believed that?

Traduzioni di ingenuo nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gee-whiz

ingenuo

jejune criticism/views

ingenuo

ingenuous

ingenuo

artless

ingenuo

childlike

ingenuo

naive person/belief/view

ingenuo

don't be so naive!

¡no seas tan ingenuo!

dewy-eyed

ingenuo

simpleminded

ingenuo

ingenuo nel dizionario PONS

Traduzioni di ingenuo nel dizionario spagnolo»inglese

ingenuo (-a) AGG

ingenuo (-a)

ingenuous

ingenuo (-a)

candid

Traduzioni di ingenuo nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

naive

ingenuo, -a

ingenuous

ingenuo, -a

simple-minded

ingenuo, -a

unworldly

ingenuo, -a

unsophisticated a person

ingenuo, -a

green (naive)

ingenuo, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No era, por cierto, un optimista ciego, ni mucho menos un ingenuo desorientado ante las leves señales de la realidad.

fundaciontem.org

La persona más buena e ingenua se puede transformar en una persona mala y sádica.

www.espaciocris.com

En casa, mi mamá, que era muy ingenua, forraba de blanco los libros que ella consideraba que no correspondían a mi edad.

losniniosdejapon.blogspot.com

Tengo pánico de que le pase algo a mi hija, ella es muy ingenua y piensa que todos son como ella.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Cuando descubrimos que las siliconas pueden ser perjudicales para el pelo nos sentimos estafadas, engañadas e ingenuas por haber caído en trucos publicitarios.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Pero qué ingenuos que fuimos durante tanto tiempo.

www.drgen.com.ar

Esto es un recordatorio para el optimismo ingenuo sobre este asunto.

www.andrespallaro.com

Y los términos, desde que se inventó el lenguaje, nunca han sido ni ingenuos ni inocentes.

segundacita.blogspot.com

Una frase hecha algo ingenua y marketinera, pero que esconde su cuota de verdad.

www.corrientes24hs.com.ar

Vos y la mayoría de los comentaristas apoyan esta lectura, todavía no entiendo si este posicionamiento es ingenuo o cínico.

abelfer.wordpress.com