pastoso nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di pastoso nel dizionario spagnolo»inglese

pastoso (pastosa) AGG

1. pastoso sustancia/masa:

pastoso (pastosa)

doughy

2. pastoso boca/lengua:

pastoso (pastosa)

furry

3. pastoso voz/tono:

pastoso (pastosa)

rich

pastoso (pastosa)

mellow

Traduzioni di pastoso nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pulpy

pastoso

pasty

pastoso

furred tongue

pastoso

doughy consistency

pastoso

pastoso nel dizionario PONS

Traduzioni di pastoso nel dizionario spagnolo»inglese

pastoso (-a) AGG

1. pastoso (blando):

pastoso (-a)

soft

2. pastoso:

pastoso (-a) (pegajoso)

sticky

pastoso (-a) (espeso)

thick

lengua pastosa

furred tongue

3. pastoso (voz):

pastoso (-a)

mellow

4. pastoso AmLat (región):

pastoso (-a)

grassy

Traduzioni di pastoso nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

doughy

pastoso, -a

pasty texture

pastoso, -a

grassy

pastoso, -a AmLat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pueden ser pastosos o duros, según su alimentación.

www.madridejos.net

Con los cereales ocurre que si se pasan en la cocción (quedan pastosos) su índice glucémico aumenta.

www.lineaysalud.com

Se hizo un silencio pastoso en todo el pueblo y deseé morir.

santiagonzalez.wordpress.com

La consistencia de la piel se nota pastosa, e incluso dolorosa, tanto al tacto o al pasar mucho tiempo sentada.

amalakicontigoperu.com

Evitar quesos de consistencia pastosa y / o dura.

www.apiterapia.com.co

La verdad es que tengo un par y me encantan: lindos colores, buena duración, son generosos en cantidad y no se ponen pastosos.

www.sacatetodoblog.com.ar

Basto: sensación buco-táctil densa y pastosa producida por algunos aceites viejos.

www.baseecho.com

La pieza extirpada era una formación quística bien delimitada de 6 cm de diámetro que a su apertura segun patologia contenía material pastoso blanco amarillento.

maxilofacialsanvicente.obolog.com

En aquellos años aquel estilo, esta prosa pastosa, sórdida e interiormente iluminada, fundaba un nuevo paisaje literario.

www.onetti.net

Entonces, yo pensaba que entre más grasosa y pastosa sintiera la boca, más hidratados estaban los labios.

www.carolaila.cl