pulguiento nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di pulguiento nel dizionario spagnolo»inglese

pulguiento (pulguienta) AGG SOST m (f) CSud

pulguiento → pulgoso

Vedi anche: pulgoso², pulgoso¹

pulgoso² (pulgosa) SOST m (f)

¡saquen ese pulgoso de aquí!

get that flea-ridden o mangy animal out of here!

pulgoso¹ (pulgosa) AGG

pulgoso (pulgosa)

flea-ridden

pulgoso (pulgosa)

flea-bitten

Traduzioni di pulguiento nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

verminous dog

pulguiento CSud

flea-bitten

pulguiento CSud

flyblown cafe/hotel

pulguiento CSud

pulguiento nel dizionario PONS

Traduzioni di pulguiento nel dizionario spagnolo»inglese

pulguiento (-a) AGG AmLat (pulgoso)

pulguiento (-a)

flea-ridden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En lo que tiene que ver con el patético cusquito vira / latas, pulguiento y sarnoso de nuestro paisito todo indica que seguirá igual, sin cambios.

postaportenia.blogspot.com

Lo cierto, es que el gato pulguiento no me estaba mintiendo.

www.eltriangular.info

Antes de acercarte, de dirigirme ese termino, primero sacate la sarna, pulguiento.

www.foromiperu.net

Así hay que aprovechar cada nuevo día que nos toca vivir y más aún si es al lado de un pulguiento y excelente amigo como es nuestro perro.

mund0-f3liz.blogspot.com

Eso lo pueden decir algunos pobres canes flacos, abandonados, con los ojos llenos de legañas, cuando no cojos y pulguientos.

espiritualidadycomunicacion.blogia.com

La cargamos en brazos y ella, pulguienta y fea y sarnosa, nos miraba sabiéndose la criatura más hermosa del mundo.

victoralbadelavega.com