punteó nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di punteó nel dizionario spagnolo»inglese

punteo SOST m

punteo

plucking

puntear VB vb trans

1. puntear melodía:

puntear

to pluck

puntear

to play … pizzicato

puntear la guitarra

to pluck the guitar

2. puntear AmLat SPORT:

puntear

to lead

Herrera punteó toda la etapa de ayer

Herrera led o was in the lead throughout yesterday's stage

Traduzioni di punteó nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

stipple

puntear

pluck string/guitar

puntear

to pluck at a guitar

puntear la guitarra

lead competitor:

puntear AmLat

punteó nel dizionario PONS

Traduzioni di punteó nel dizionario spagnolo»inglese

puntear VB vb trans

1. puntear (marcar con puntos, motear):

puntear

to dot

2. puntear (dar puntadas):

puntear

to stitch

3. puntear MUS:

puntear

to pluck

Traduzioni di punteó nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

twang strings

puntear

pluck

puntear

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ahora, la parte del cambio a comerciales es un tanto molesta: un punteo, un solo de bajo.

melodiasenacero.blogspot.com

Para hacer más fácil la práctica, presentamos un punteo de los síntomas generales.

www.educarchile.cl

Algunos colegios sí ponen seriedad en punteo y sirve para promocionarse, lo cual no esta mal.

www.contrapoder.com.gt

Escuchando el disco de vuelta a casa me sorprendieron dos cosas; uno, las guitarras son impresionantes, sumamente diestras y los punteos obligatorios son casi virtuosos.

www.discosinauditos.com

Vuelta a las estrofas, transición con punteos de guitarra y puente con teclados y coros.

cinemelodic.blogspot.com

Tiene unos punteos cortos increíbles, una letra preciosa y una guitarra impresionante.

www.redbull.com

Ese punteo desata un sentimiento maravilloso, una unión maravillosa.

entuinterior.info

No se baila, como mucho se simula que se toca una guitarra en los punteos.

www.monologos.com

Al finalizar de llenar contestar las preguntas, presione procesar test para recibir su punteo.

www.quieroservir.org

Estas compresiones y rarefacciones quedan impresas en la radiación resultando un espectro análogo al producido por las ondas estacionarias producidas en un punteo de la cuerda de una guitarra.

astronomia.net