símil nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di símil nel dizionario spagnolo»inglese

símil SOST m

1. símil (comparación):

símil

comparison

establecer o hacer un símil

to draw o make a comparison

2. símil LETTER:

símil

simile

3. símil (imitación):

símil cuero

imitation leather

símil piel

fake o synthetic fur

Traduzioni di símil nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

simile

símil m

símil nel dizionario PONS

Traduzioni di símil nel dizionario spagnolo»inglese

I.símil AGG

símil

similar

II.símil SOST m

símil

simile

Traduzioni di símil nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

simile

símil m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Leo un par de veces tu post - con el acertado símil del dibujo infantil - y repaso también todos los comentarios.

www.lansky-al-habla.com

Podemos establecer un símil entre una guerra de divisas y una guerra de precios que se lleve a cabo entre dos compañías.

daviddebedoya.wordpress.com

Explicame qué querés hacer con esas costillas símil al aire, comprimidas por un cinto dorado y ese bronceado mal logrado.

consejosregios.com

Esto último no fue una metáfora, ni una parábola ni un símil, sino la pura y cruda verdad.

cubasincensura.wordpress.com

Siempre, para explicar su lectura de aquellos días, usa el símil del hombre a quien le duele la muela pero pospone eternamente el problema.

www.hableconmigo.com

Veo un símil lejano en los sistemas informáticos.

puntodevistaeconomico.wordpress.com

Esto permite captar la atención, establecer un símil breve y entendible y posteriormente, durante la charla realizo referencias a la metáfora.

innovacioneducativa.wordpress.com

A cada una de estas regiones le atribuyó funciones ligadas a su símil biológico.

actualidadclinica.wordpress.com

Las sorpresas han sido tan grandes y definitivas que me he visto obligado a buscar símiles que lo expliquen.

oscartenreiro.com

De hecho y ya que estamos en tema, existe un material llamado oropel, que no es otra cosa que un símil del oro.

sigificadoyorigen.wordpress.com