secundarios nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di secundarios nel dizionario spagnolo»inglese

secundario (secundaria) AGG

secundario factor/problema:

secundario (secundaria)

secondary

el premio a la mejor actriz secundaria

the award for the best supporting actress

efecto secundario SOST m

efecto secundario

side effect

producto secundario SOST m

producto secundario

by-product

sector secundario SOST m

sector secundario

secondary sector

sector secundario

manufacturing sector

color secundario SOST m

color secundario

secondary color ingl am

color secundario

secondary colour ingl brit

mercado secundario SOST m

mercado secundario

secondary market

papel secundario SOST m

papel secundario CINEM, TEATR

supporting role

Traduzioni di secundarios nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bit-player

actor o actriz que desempeña papeles secundarios

secondary color

color m secundario

subplot

argumento m secundario

secundarios nel dizionario PONS

Traduzioni di secundarios nel dizionario spagnolo»inglese

secundario (-a) AGG

secundario (-a) (segundo)

secondary

secundario (-a) (cargo)

minor

papel secundario CINEM, TEATR

supporting role

esto es secundario

that's of minor importance

Traduzioni di secundarios nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

untoward side effects

efectos m pl secundarios adversos

after-effects (of drugs, treatment)

efectos m pl secundarios

side issue

tema m secundario

side effect

efecto m secundario

supporting

secundario, -a

subplot

argumento m secundario

incidental

secundario, -a

peripheral

secundario, -a

subordinate (secondary)

secundario, -a

secundarios Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

relegar algo a un plano secundario

to push sth into the background

papel secundario CINEM, TEATR

supporting role

esto es secundario

that's of minor importance

producto derivado [o secundario]

by-product

efectos secundarios

side effects

papel secundario

supporting role

efectos m pl secundarios adversos

untoward side effects

efectos m pl secundarios

after-effects (of drugs, treatment)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los antihistamínicos son ligeramente menos eficaces en el tratamiento de la cinetosis, pero pueden causar menos efectos secundarios.

www.noticiassalud.com

Hay quienes se atiborran de frutos secos, o de cognac, o de ambos, y luego sufren los esperados efectos secundarios.

www.ecologiablog.com

Ajustar la cantidad de estimulación utilizada puede usualmente eliminar la mayoría de los efectos secundarios, aunque típicamente persiste la ronquera.

espanol.ninds.nih.gov

El objetivo que se persigue es mejorar la salud del paciente reduciendo los riesgos secundarios.

www.seedo.es

Los efectos secundarios más frecuentes con este tratamiento son: proteinuria, rash, estomatitis, náusea, incremento de transaminasas.

www.fihu-diagnostico.org.pe

Si alguna de las medicinas que tomas, contienen estos ingredientes, chequea si entre los efectos secundarios es posible el acné.

www.erikatipoweb.com

La diferencia en cuanto a los efectos secundarios con los esteroides anabolizantes estriba aquí.

triplenlace.com

Según los estudios los efectos secundarios más frecuentes son la ronquera, la tos, disnea, cefaleas y náuseas.

www.clinicadeansiedad.com

Tanto el cranberry como el brezo y la gayuba pueden tomarse en combinación con los antibióticos, ya que carecen de efectos secundarios, confiesa esta experta.

www.medicinatv.com

Planta epifita de la familia de las cactáceas, tallos primarios cilíndricos y secundarios aplanados a modo de hojas anchas y alargadas.

arbolesdelchaco.blogspot.com