ternezas nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di ternezas nel dizionario spagnolo»inglese

terneza SOST f

1. terneza (ternura):

terneza

tenderness

2. terneza <ternezas fpl > colloq (palabras):

ternezas

endearments pl

le susurraba ternezas al oído

he whispered endearments o sweet nothings in her ear

Traduzioni di ternezas nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

he whispered endearments in her ear

le susurraba ternezas al oído

ternezas nel dizionario PONS

Traduzioni di ternezas nel dizionario spagnolo»inglese

terneza SOST f

terneza → ternura

Vedi anche: ternura

ternura SOST f

1. ternura (cariño):

ternura

tenderness

2. ternura (dulzura):

ternura

sweetness

3. ternura (blandura, suavidad):

ternura

softness

4. ternura (delicadeza, sensibilidad):

ternura

gentleness

5. ternura Chile, Ecua, Guat (inmadurez):

ternura

greenness

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Rohán, en disposición de ternezas esa noche, sentía gran simpatía por las pobres chicas.

www.elortiba.org

Variante: buenas serán las ternezas, pero no pelarse tanto (f. 60). mareador mareador, el bastaró de muy buenos mandamientos (f. 116).

www.academia.org.mx

Constantemente estaba rodeada de un sinnúmero de adoradores y la infame se sonreía al escuchar sus amables ternezas.

www.navidadlatina.com