testado nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di testado nel dizionario spagnolo»inglese

testado (testada) AGG

testado (testada)

testate

I.testar VB vb intr DIR

testar

to make one's will

testó en favor de sus hijos

he willed o bequeathed everything to his children

testó en favor de sus hijos

in his will he left everything to his children

II.testar VB vb trans MED

testar

to test

no testado en animales

not tested on animals

Traduzioni di testado nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

testamentary capacity

capacidad f para testar

not tested on animals

no testado en animales

testado nel dizionario PONS

Traduzioni di testado nel dizionario spagnolo»inglese

testar VB vb intr

testar

to make a will

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y sabemos que el agua es limpia porque la hemos testado continuamente.

faircompanies.com

Promesa de marca, brand personality, brand essence, debe estar definido; y no solo definido, sino también testado tanto interna como externamente.

argentina.pmfarma.com

En el se han testado diferentes nombres, símbolos y tipografías.

www.brandemia.org

Los asuntos y procesos referidos a la sucesión testada y abintestato.

www.lex.uh.cu

La experimentación virtual reduce drásticamente los costes en el testado de prototipos, y permite prever errores de funcionamiento en todo tipo de mecanismos.

www.bilbaointernational.com

Sucesión testada, desde el instante del fallecimiento del causante hasta la adjudicación de los bienes a los acreedores, herederos y legatarios.

www.notariapublica.com.mx

Supongo que después de 300 o 400 generaciones de la humanidad las podemos dar por bien testadas i suficientemente seguras.

naukas.com

De cualquier modo, la lista de patógenos testados encontrados es más que preocupante a pesar de que sus concentraciones fueran bajas.

www.madrimasd.org

También por testamento: el testado puede perfectamente disponer que sus herederos entregarán alternativamente tal o cual cosa a un legatario.?

obligacionesuni.blogspot.com

También se ha testado otra que permite compartir en esta ocasión imágenes, gráficos o fotografías.

www.educacontic.es