violentar nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di violentar nel dizionario spagnolo»inglese

I.violentar VB vb trans

1. violentar (forzar):

violentar cerradura/puerta

to force

2. violentar (distorsionar):

violentar texto

to distort

II.violentarse VB vpr

violentarse

to get embarrassed

violentar nel dizionario PONS

Traduzioni di violentar nel dizionario spagnolo»inglese

I.violentar VB vb trans

1. violentar:

violentar (obligar)

to force

violentar (sexualmente)

to assault

2. violentar:

violentar (una casa)

to break into

violentar (un banco)

to rob

3. violentar (principio):

violentar

to break

4. violentar (al interpretar):

violentar

to distort

II.violentar VB vb rifl

violentar violentarse (obligarse):

violentarse

to force oneself

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se enteraba por terceras personas del calvario que su hijo sufría sin que nadie hiciera algo contundente para evitar que fuera violentado.

derechoshumanosags.blogspot.com

Toda forma de vida se dedica a violentar lo que le es ajeno.

crashoil.blogspot.com

La normativa consistiría en deducir responsabilidades a los funcionarios de las instituciones que violenten los derechos humanos.

www.gacetaunah.com

Así, la resistencia pasiva, la forma más clásica de lucha noviolenta, sería considerada delito, por su carácter evidentemente violento.

contraindicaciones.net

Olfateo algo violento que se avecina y por cierto, no vendrà de los siempre camaleones acomodaticios.

josebenegas.com

Hombres así pueden violentar el / silencio de las aguas lisas...

tendidonegro.blogspot.com

Guapo no es el que más grita, no es el que más se violenta, no es el que más critica o insulta.

www.neuqueninforma.gov.ar

Consigna madre en las violentas manifestación de los sin-partido.

blogs.elpais.com

Escudarse en la condición de mujer para violentar a un hombre es aún más nefasta.

directoriocatolico.blogspot.com

Muchos de los huesos son de personas que murieron por una lógica violenta mucho más simple, animal, pura.

www.elpuercoespin.com.ar