alborotado nel dizionario PONS

Traduzioni di alborotado nel dizionario spagnolo»italiano

I.alborotar [alβoroˈtar] VB trans

1. alborotar:

alborotar

inquietare

2. alborotar (sublevar):

alborotar

mettere in subbuglio

II.alborotar [alβoroˈtar] VB intr (niño)

alborotar

fare chiasso, schiamazzare

Traduzioni di alborotado nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

essere in subbuglio

estar alborotado

schiamazzare

alborotar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Teníal pelo algo alborotado y una expresión de placidez y abandono, como la de un mendigo cuando pide un cigarrillo.

ficcionbreve.org

Si no se fijan marcos de tiempo, corremos el riesgo de quedarnos como novia de rancho: vestida y alborotada.

americasvoiceonline.org

Si el pelo es largo y se muestra alborotado o en movimiento: vitalidad, fuerza, necesidad de libertad, de escapar de las rutinas.

www.psicodiagnosis.es

Calzaba botas de guardias desamarradas y al avanzar provocaba un sonido seco con las lengüetas alborotadas.

hillron.blogspot.com

Ha alborotado bajo la suela de una bota, frenéticamente, hasta quedar quieto, sin aliento, inerte como una bolsa.

hamartia.com.ar

Un pelo cada vez más negro, alborotado y juguetón.

entreloquesevaysequeda.blogspot.com

Podemos reaccionar y vivir algo más tranquilos y felices en este mundo alborotado en el que contamos únicamente con nuestro cerebro.

www.documentalesonline.com

Ya de regreso, el perro continuó alborotado, ladrándole a la nada.

www.zeldarol.com

Sin embargo, ustedes han alborotado el nido y han empezado a plantar las semillas de un mejor sistema.

enfermedadelalma.blogspot.com

Es un grupo alborotado y su generación rompió muchas tradiciones y costumbres antiguas.

roccoplanetashoy.blogspot.com