anciana nel dizionario PONS

Traduzioni di anciana nel dizionario spagnolo»italiano

I.anciano [anˈθĭano, -a] AGG, anciana

anciano

anziano, -a

II.anciano [anˈθĭano, -a] SOST m/f

anciano

anziano m , -a f

Traduzioni di anciana nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

anziano

anciano, -a

anziano

anciano m , -a f

anziano non autosufficiente

anciano m no autosuficiente, anciano m dependiente

vegliardo

anciano m , -a f venerable

vecchio

viejo, -a, anciano, -a

vecchio

anciano m , -a f

annoso

anciano, -a

anciana Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

anciano m , -a f venerable

vegliardo

anciano m no autosuficiente, anciano m dependiente

anziano non autosufficiente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Estábamos temblando y nos castañeteaban los dientes del frío que hacía, recuerda la anciana de 77 años.

www.redcross.int

Yo no la tengo, ni se nada de ella, oh poderoso soberano - respondió con voz trémula la anciana.

literatura.ibolivia.net

No se tomaron la molestia de escoger el arroz y los frijoles, aquel congrí empegostado y con piedras parecía concreto, era incomible, comentó a esta reportera una anciana.

www.daniavirgengarcia.com

Calzada de huaraches de cuero y suela de hule, la anciana sale a su patio.

www.cuartopoder.mx

Poniéndose el gorro de dormir de la anciana, se metió en la cama y esperó a Caperucita Roja.

www.orichas.com

Por eso, y por la calidad de unos caldos que cogen solera en barricas de anciana madera.

www.degustajaen.com

Entonces, la anciana apoyó con fuerza su bastón en el suelo y dando un ligero envión hacia adelante se paró.

www.encuentos.com

A continuación viene la infibulación: la anciana practica un corte a lo largo del labio menor y luego elimina, raspando, la carne del interior del labio mayor.

blogs.zemos98.org

La anciana, cuya dureza no excluye un gran dolor, personifica el sector más arcaico, encallecido por los golpes que el progreso ha asestado a una tradición que considera sagrada.

unlibroaldia.blogspot.com

Una delgada anciana, vestida con ropaje tradicional, con los pies descalzos, cargaba sobre su cabeza una tinaja de barro.

www.ronaldflores.com