apunto nel dizionario PONS

Traduzioni di apunto nel dizionario spagnolo»italiano

I.apuntar [apunˈtar] VB trans

1. apuntar:

apuntar

appuntare, annotare

2. apuntar (en una lista):

apuntar

iscrivere

3. apuntar (en un comercio):

apuntar

far mettere in conto

4. apuntar (advertir):

apuntar

far presente, avvertire

5. apuntar (arma):

apuntar

puntare

6. apuntar:

apuntar con el dedo

puntare con il dito

7. apuntar fig :

apuntar

alludere

8. apuntar TEAT :

apuntar

suggerire

II.apuntar [apunˈtar] VB intr

1. apuntar:

apuntar

nascere, iniziare

apuntar (barba)

spuntare

apunta el día

spunta il giorno

2. apuntar:

apuntar a que

indicare che

3. apuntar MIL :

apuntar

puntare

¡apunten!

puntare!

apuntar alto fig

mirare in alto

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

¡me apunto! fig

ci sto anch’io!

Traduzioni di apunto nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mirare

apuntar [a…|a…]

appuntare

apuntar, anotar

puntare

apuntar

puntare la pistola

apuntar con la pistola

imbeccare

apuntar

suggerire

apuntar

segnare

apuntar, escribir

dare l’imbeccata a qn TEAT

apuntar a alg

ci sto!

¡me apunto!

apunto Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

¡me apunto! fig

ci sto anch’io!

apuntar con el dedo

puntare con il dito

apuntar a que

indicare che

apuntar alto fig

mirare in alto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A lo que apunto es delegar el uso de programas de uso estándar y enseñar sobre otras plataformas.

portal.educ.ar

Me apunto a la primera receta encebollada - como la buena tortilla estatal -.

santiagonzalez.wordpress.com

Porque la nota no apunto a eso, apunto a repreguntar hasta lograr una palabra inadecuada a partir de la cual fabricar un titulo.

diegopalma.com

Pero, si tengo que quedarme con alguna, me apunto las pinzas y el bronceador.

www.gossipaboutmakeup.com

Me apunto esta playa para cuando vaya a mi casita de la mariña lucense, hacer una escapadita...

raquel-del-rosario.blogs.elle.es

Escalpelo literario: tú no te preocupes, yo te apunto y tú lee y reseña lo que puedas.

librosquehayqueleer-laky.blogspot.com

Pero yo no me apunto; con escribir, corregir, maquetar, ilustrar, publicar y promocionar voy bien servido.

blancamiosiysumundo.blogspot.com

Y, en este caso, me apunto a la filosofía de la curandera.

blogguercedario.wordpress.com

Me apunto la receta a ver si con o sin kiwis lo puedo hacer.

www.migasenlamesa.com

Apunto itinerarios, precios, tiempo en carretera, lugares donde comer o comprar...

devacacionesypuentes.com