calesa nel dizionario PONS

Traduzioni di calesa nel dizionario spagnolo»italiano

calesa [kaˈlesa] SOST f

calesa

calesse m

Traduzioni di calesa nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

calesse

calesa f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Allí me llevaban en un pequeño carro o en la calesa.

juanpablomagno.org

Los visitantes pueden tener una experiencia inolvidable recorriendo sus hermosas calles en calesas (carruajes), mientras el calor humano de sus habitantes hace que uno se sienta en casa.

www.hola-china.net

Con la gente ocupando cualquier rincón de la plaza, arrancó el festejo con el paseo en calesa de las damas de la localidad.

banderillasnegras.blogspot.com

Pasa una hora, otra, y he aquí, finalmente, aparece a lo lejos una calesa, y... y...

terapiasfloralesdelsur.com

Vendrá de la misma manera que usted: en la diligencia, al cuidado del cochero, y luego lo esperará la calesa.

www.bibliotecasvirtuales.com

Capuchinas para presenciar lo más cerca posible a tan insignes personajes en el momento en que descendieran de la calesa, vitoreándolos repetidamente, igual que sucediera durante todo el trayecto.

mansionesylinajes.wordpress.com

Ambas calesas fueron utilizadas hasta 1974 en ocasiones especiales, como la ceremonia de presentación de cartas credenciales de los embajadores.

homosapies.espacioblog.com

Afortunadamente pasaba por allí la calesa de caballos. cortesía de la finca para desplazar a las parejas de novios por el recinto y realizar su entrada triunfal.

www.baseecho.com

Buena idea es proveerse de un vehículo para hacer el recorrido, por ejemplo una calesa.

andal13.blogspot.com

El peaje era de dos reales la carreta cargada, y un real por coche, calesa o carretón.

www.elortiba.org