candoroso nel dizionario PONS

Traduzioni di candoroso nel dizionario spagnolo»italiano

candoroso [kandoˈroso, -a] AGG, candorosa

candoroso

ingenuo, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cuando aludo a esa parte humana no pretendo presentar de manera candorosa un conflicto cuya prioridad inmediata era la aniquilación y desmoralización del antagonista.

talpajocote.blogspot.com

De cualquier manera, hace una semana, nació en mí la extraña necesidad de comprarle algún regalito a mi candorosa hermana.

vidarutidiaria.blogspot.com

Uno de los rasgos más notorios de los presidentes-payasos es su candorosa irresponsabilidad.

www.nelsonhortareporta.com

Tampoco, claro está, eran ensortijados, es decir retorcidos, sus sentimientos y mucho menos su candorosa alegría.

www.angelfire.com

Luego advierte que cualquiera que sea responsable del tropiezo de esos humildes y candorosos, tendrá juicio y castigo adecuado y preciso.

www.tiempodevictoria.com.ar

Son dos abuelitos como de fábula, es decir, como casi todos los abuelitos: canosos y risueños y candorosos.

victoralbadelavega.com

Su gestualidad, por momentos, ilusa y obsesionada, que condensa, inconfundibles destellos de candorosa ternura ensoñadora, representando su rasgo más extravagante y peculiar.

ellectordehistorietas.blogspot.com

La expresión atónita y candorosa de mi madre no nos preparo para lo que nos deparaba.

hijodelaluna-mphisto.blogspot.com

No sé si estas ideas le parecerán demasiado candorosas a nuestro fiscalizador favorito.

eadminblog.net

No voy a entregar mis banderas de lucha en forma ingenua y candorosa a mis verdugos y complacer a sus sicarios.

hondurasenlucha.blogspot.com