compatibilizar nel dizionario PONS

Traduzioni di compatibilizar nel dizionario spagnolo»italiano

compatibilizar [kompatiβiliˈθar] VB trans

compatibilizar

conciliare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero a la vez, las empresas tienen la responsabilidad de facilitar los métodos para que puedan compatibilizar sus obligaciones profesionales con su vida privada (1).

perio.unlp.edu.ar

Quizás falta mentalizarse de que la bicicleta puede ser una buena alternativa si podemos compatibilizar nuestro horario de trabajo y recorrido que empleamos.

www.circulaseguro.com

Asimismo, las mujeres valoran muy positivamente que se pueda administrar en el embarazo y compatibilizar con otros medicamentos.

www.lavozdelapalma.com

Por tanto no es posible compatibilizar la maternidad con el desarrollo profesional.

asambleavvk.wordpress.com

Eran dos tonos y, a la vez, había que entrar en sintonía para compatibilizar esas energías.

www.pagina12.com.ar

Todo esto para decir que creo que tenemos la oportunidad de aprovechar y compatibilizar con la experiencia previa.

www.gustavopimentel.com.ar

Como la anterior, esta función exige un tema compatible; si no lo es se puede compatibilizar siguiendo las instrucciones del mencionado tutorial.

www.elarequi.com

Cómo se compatibilizan en su caso, ambas cosas?

madridiario.es

El ecoturismo es una tendencia que busca compatibilizar la actividad turística con la ecología.

areadeturismorural.wordpress.com

Aunque confirma todos nuestros temores al respecto de cómo compatibilizar la paternidad primeriza con el trabajo.

planeandoserpadres.com