delgado nel dizionario PONS

Traduzioni di delgado nel dizionario spagnolo»italiano

delgado [dɛlˈɣao, -a] AGG, delgada

1. delgado:

delgado

magro, -a

2. delgado (fino):

delgado

sottile

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hilar fino (o delgado) fig

spaccare il capello in quattro

Traduzioni di delgado nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mingherlino

delgado, -a

snello

delgado, -a, esbelto, -a

intestino tenue/crasso

intestino m delgado/grueso

slanciare

hacer más delgado, -a

affusolato

delgado, -a, fino, -a

emaciato

chupado, -a, delgado, -a

essere magro come un fuscello fig

estar (delgado) como un fideo

esile

grácil, delgado, -a

delgado Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

hilar fino (o delgado) fig

spaccare il capello in quattro

intestino delgado

intestino m tenue

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Muchas personas pasan todos los días creyendo que algo anda mal con su cuerpo - no lo suficientemente delgado, tonificado y joven.

www.unavidalucida.com.ar

Los que quedaban por debajo de estos niveles, fueran gordos o delgados, estaban en alto riesgo.

aristotelizar.com

Puede que seamos bajitos, altos, delgados o generosamente corpulentos.

mentecomercial.com.ar

Por corte láser: una lámina delgada de material es recortada mediante un láser.

www.portinos.com

Una mujer alta y delgada, un modelo que se lleva esta temporada pero para una ocasión más decontracté y no para reuniones de alta diplomacia.

blogs.perfil.com

Delgada, pero de formas intensas que procuraba disimular usando ropa amplia y suelta.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Los labios eran más delgados, la boca más fuerte y más madura.

www.palabraslibros.com

Le sigue el tono azul claro o el modelo con líneas delgadas.

blog.zonajobs.com

Cada vez más delgado fruto de su enfermedad.

www.sjarre.com.ar

A partir de esta edad la piel se va haciendo más delgada y se hacen más notorios los signos de la edad.

www.testeadora.com