dialectal nel dizionario PONS

Traduzioni di dialectal nel dizionario spagnolo»italiano

dialectal <m e f inv> [dĭalɛkˈtal] AGG

dialectal

dialettale

Traduzioni di dialectal nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dialettale

dialectal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En virtud de las diferencias dialectales de una misma lengua, los arcaísmos pueden variar de un país, región o localidad a otros.

litart.mforos.com

Ambas pronunciaciones son correctas; primero porque las palabras no son dules, simplemente entran a las pronunciaciones dialectales de la región.

www.gunayala.org.pa

Lo que nos remite a lenguajes dialectales, de germanías, probablemente a una palabra inventada por sujetos que estaban en chirona.

www.nodulo.org

Esta tendencia ofrece numerosas vacilaciones dialectales que mantienen el hiato o hacen núcleo silábico en el primer elemento.

hispanoteca.eu

Usa términos dialectales muy de vez en cuando.

manolodabad.blogspot.com

O sea, trato de analizar las estrategias por parte del traductor en la traducción de un texto con bastantes elementos culturales y marcadores dialectales.

suecaecuatoriana.blogspot.com

Por lo tanto, había que escribir gramáticas y diccionarios que condenaran todo tipo de expresión dialectal que atentara contra la unidad lingüística.

www.acl.ac.cr

En particular, la migración ha motivado una gran cantidad de situaciones de contacto dialectal y lingüístico.

lef.colmex.mx

Su lenguaje es dialectal; su temática es de orden naturalista y pastoral.

poesia-letras.blogspot.com

Ethnologue.com cuenta una decena de la variante dialectal del kaqchikel.

www.sorosoro.org