forzamiento nel dizionario PONS

Traduzioni di forzamiento nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

forzatura

forzamiento m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Con dos ingratos forzamientos, uno de la convención narrativa y otro de sentido.

www.elmercurio.com

Sí, forzamiento natural (o no antropogénico), si no te importa.

elsoln1.com

El ascenso del aire puede originarse debido a un forzamiento orográfico o bien por condiciones de inestabilidad en la atmósfera.

www.euskonews.com

Hay evidentemente un forzamiento en esta categoría, una búsqueda de equilibrio que no resulta fácil mantener.

www.cervantesvirtual.com

Sin forzamiento ( ) demostraron que presenta un ciclo límite y estudiaron sus propiedades.

francisthemulenews.wordpress.com

Cuando uno vive de excesos y por exceso, y me refiero a cualquier forzamiento de las capacidades, no es una crítica moral, lo paga.

www.thefamilywatch.org

Uno necesita encontrar un período en el que tengamos registros de temperatura y mediciones de los diversos forzamientos que produjeron el cambio del clima.

www.skepticalscience.com

Y a la vez, con naturalidad, sin forzamientos, es tan de esta época.

www.revistaenie.clarin.com

Y se calentó prácticamente lo mismo entre 1915 y 1945, con muchísimo menos forzamiento (imaginario).

www.desdeelexilio.com

Estas influencias externas reciben el nombre de forzamientos porque actúan de forma sistemática y paulatina sobre el clima, produciendo modificaciones leves, imperceptibles y naturales.

www.publispain.com