tipificar nel dizionario PONS

Traduzioni di tipificar nel dizionario spagnolo»italiano

tipificar [tipifiˈkar] VB trans

tipificar

tipizzare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El incumplimiento del deber de denunciar la violencia o abuso puede configurar delito de abandono de personas, tipificado en los arts.

www.asapmi.org.ar

Además, estaría usted cometiendo un delito tipificado si hace lo que dice que hace - desobedecer las órdenes de la tripulación - respecto a equipamiento electrónico.

www.diarioazafata.com

Se trata de la primera norma que tipifica a la violencia simbólica y, como uno de sus modalidades a la violencia mediática.

www.artemisanoticias.com.ar

Y hay que ver, si hacen la denuncia, si corresponde, si está tipificado delito, sino está tipificado como un delito.

www.8300.com.ar

Lo que no está tipificado como delito no lo es.

www.webconferencia.net

Se tipifican nuevos delitos, al mismo ritmo que se apodera de todo una violencia ambiental y se instala un sutil clima de sospecha.

escritores-quedicenypiensan.blogspot.com

Se tipifican según el roce corporal producido al realizar los.

brujulacuidador.com

Por lo menos se ha logrado que se tipifique como un delito grave.

www.medioslentos.com

El delito de traición se tipifica normalmente como aquella conducta en la que el ciudadano de un país vende secretos a enemigos de esa nación.

www.elojodigital.com

En todo caso, en ninguno de los dos textos el voto aparece tipificado como un deber.

www.notitarde.com