Traduzioni di „adscrito“ nel dizionario spagnolo » polacco

adscrito AGG

Contributo di un utente

adscrito

przypisany

adscribir [aðskriˈβir] VB vb trans irreg como escribir

1. adscribir (atribuir):

adscribir

przypisywać

2. adscribir (destinar):

adscribir

przydzielać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El primero atiende los aspectos organizacionales adscritos al contexto inmediato del investigador y el segundo al de la investigación.

padron.entretemas.com

Cada uno, supuestamente, está adscrito a un ámbito pero cuando hay tan poca gente todos hacemos de todo.

artesanosdevenezuela.blogspot.com

Difícil competencia para poetas (surrealistas y postistas) y para autores adscritos al teatro del absurdo.

www.entretantomagazine.com

Esto ocasiona una congestión energética crónica en los órganos adscritos al plexo solar y se refleja en hábitos alimenticios inadecuados.

www.bibliotecapleyades.net

Todo lo que gana lo da al centro al que está adscrito.

centrodeperiodicos.blogspot.com

La utilización con fines estadísticos de los datos de origen administrativo derivados de la gestión del ente al que estén adscritos.

roma20022.tripod.com

Además, la proporción de mujeres que ocupan puestos docentes de alto nivel (catedráticas y catedráticas adscritas) es incluso menor.

www.forumdesalternatives.org

Sin embargo, los agentes adscritos a tres cuerpos de seguridad han sido los más vulnerables.

seguridadadyprevencion.blogspot.com

La mayoría de los laboratorios están adscritos a las universidades o instituciones oficiales relacionadas a la construcción.

www.tribunadelinvestigador.com

Lo primero que hicieron fue anunciar que iban a suprimir el departamento donde los famosos quedan adscritos.

bombasoju.wordpress.com