Traduzioni di „adverso“ nel dizionario spagnolo » polacco

adverso (-a) [aðˈβerso, -a] AGG

1. adverso (contrario):

adverso (-a)

przeciwny

2. adverso (desfavorable):

adverso (-a)

niepomyślny

3. adverso (enemigo):

adverso (-a)

nieprzyjazny

4. adverso clima:

adverso (-a)

niekorzystny

adverso (-a)

niesprzyjający

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Enceguecidos por el odio, otra vez los civilizados de siempre celebran el fallo adverso.

www.jornadaonline.com

El uso de plaguicidas puede provocar efectos adversos agudos y crónicos en la salud humana.

www.biodiversidadla.org

Asimismo, consideró que hay una visión ingenua en creer que el discurso va a disparar un fallo adverso.

aldiaargentina.microjuris.com

Las empresas debemos mantener una vocación de progreso a largo plazo, incluso en un entorno adverso.

www.serviciosycomercios.com.ar

Tampoco estaba tomando ningún medicamento que pudiera generar efectos adversos y el examen neurológico con escáner dio negativo a cualquier problema.

www.mundocerveza.com

Alertan por las consecuencias de un fallo adverso.

www.vocesescritas.com.ar

Quizá por eso sus reacciones fueron tan destempladas y descentradas, al toparse con la realidad adversa.

misionesparatodos.com

No, hay que probar a ver si funciona, y al mismo tiempo que prueban si funciona prueban que efectos adversos pueden producir.

circuloesceptico.com.ar

Seres que pese a las circunstancias adversas con sus respectivos padres lograron ser diferentes.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Existen 3 variantes principales, la amarilla (producida mayormente en valles), roja y la morada (producidas en condiciones más adversas).

www.sertox.com.ar