Traduzioni di „apiñado“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

I . apiñar [apiˈɲar] VB vb trans

apiñar

ściskać

II . apiñar [apiˈɲar] VB vb rifl

apiñar apiñarse:

apiñarse

cisnąć się

apiñarse

tłoczyć się

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El producto sale por el centro del pincel, pero una vez que empezamos a difuminar, todos los pelos se apiñan, así que sin problema.

www.gossipaboutmakeup.com

Se apiñan en esa ventanilla que da al mostrador, y enronquecen gritando.

manuelgarciacartagena.wordpress.com

Nos apiñamos, unos sobre otros, en los rincones.

www.hislibris.com

Para entrar en calor nos apiñamos en el refugio en cuanto se puso el sol.

diariodeoitaven.blogspot.com

Y pese a que en el interior del edificio se apiñan cientos de personas, observados desde el exterior por decenas de cámaras.

ccaa.elpais.com

Tenía mucho miedo, sabía que no nos podíamos mover de aquella habitación; éramos 13 en total, apiñados en una habitación.

www.savethechildren.es

La gente se apiña con fervor junto al dadivoso porque representa el amor al prójimo que se predica de tanto en tanto.

www.liderazgo-integral.com

Ni siquiera teníamos el nombre, y nos apiñaban con todo el resto del espectro autista.

www.asperger.org.ar

Estas pobres gentes son llevadas de aquí para allá como mercancía barata, apiñadas en campos de concentración y abandonadas a la dejadez de sus captores.

juanramonvillanueva.com

Bajo el brazo se apiña un manojo de papeles.

www.escritoresdelmundo.com