Traduzioni di „arribar“ nel dizionario spagnolo » polacco

arribar [arriˈβar] VB vb intr

1. arribar NAUT:

arribar al puerto

zawijać

arribar a la orilla

przybijać

2. arribar (llegar):

arribar

docierać

arribar

przybywać

3. arribar (recobrar la salud):

arribar

zdrowieć

arribar VB

Contributo di un utente

arribar infin NAUT

dopływać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero al arribar, el panorama era bastante diferente.

www.emprendedoresnews.com

Como las partes no arribaron a un acuerdo en la instancia de conciliación obligatoria, se dispuso el resarcimiento y la sanción.

jsk-sde.blogspot.com

El segundo - más egoísta - pretende escudarse en el mismo, usufructuando la sensación de incertidumbre, de imposibilidad de arribar a la meta, de errar.

criticacreacion.wordpress.com

Que cuando ella estimaba que iba a arribar más tarde le avisaba, siempre.

elidentikit.com

La orquesta está abajo, en el foso y nosotros arriba, con juguetitos.

charlygarcia.blogspot.com

Es una maravilla ver los volar pues lo hacen en cualquier dirección cuando liban las flores, hacia atrás, arriba abajo, hacia delante.

segundacita.blogspot.com

Aunque yo le había regalado el carro, me daba mucha envidia verlo arriba de él.

cosecharoja.org

Tanto en producción, arriba del escenario, personal.

www.nonfreaks.com

Aunque no confirmó con especificidad, indicó que arribaría un número de entre 50 y 100 efectivos más.

www.diariolavozdezarate.com

Sostiene que no se han demostrado variaciones de las necesidades de sus hijos, desde el acuerdo arribado, excepto las derivadas de su mayor edad.

www.paradigmadelderecho.com.ar