Traduzioni di „chapoteo“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

chapotear [tʃapoteˈar] VB vb intr

1. chapotear persona:

chapotear

pluskać się

2. chapotear agua:

chapotear

rozchlapywać się

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sólo crujían las ruedas del coche de difuntos y se oía, más bajo, el chapoteo de los pasos.

tierraliteraria.blogspot.com

Mientras chapoteo en zona segura, veo cómo vuelvo, poco a poco, a sentir algo parecido al entusiasmo.

blogs.elnortedecastilla.es

La opción de competir contra sí mismo es bueno, y el chapoteo y las opciones de estadísticas son grandes.

gpsbaratos.eu

Hasta los 6 y dando gracias, pues el nene empezó a no caber y además lo ponía todo perdido de agua con sus chapoteos indiscriminados.

www.mamirami.es

Hay muy poco chapoteo, nada de gritos o llamadas de auxilio de ningún tipo.

www.playacommunity.com

También ha sido explotada por los parques marinos para su chapoteo y studliness.

www.pysnnoticias.com

Si escuchas el chapoteo del agua en su interior, es que aún mantiene sus propiedades comestibles.

jardin.about.com

Pregunto por los equipos y confirmo que sólo dos, los muñecones y el chapoteo, están fuera de servicio.

www.venceremos.co.cu

Puse todo el empeño en el chapoteo para intentar llegar a la orilla.

leonalsol.diariodeleon.es

De vez en cuando escuchamos, lejano, un chapoteo de remos.

www.elortiba.org