Traduzioni di „conserva“ nel dizionario spagnolo » polacco

conserva [konˈserβa] SOST f

conserva

konserwa f

I . conservar [konserˈβar] VB vb trans

1. conservar (mantener):

conservar

zachowywać

2. conservar (guardar):

conservar

przechowywać

II . conservar [konserˈβar] VB vb rifl

conservar conservarse:

conservarse

utrzymywać się

conservarse de buena salud

zachować dobre zdrowie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es notable cómo funciona la memoria, lo que conserva y lo que deja de lado.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Y en este caso el pensamiento como estrategia que conserva la informalidad de las fuerzas.

www.salvador.edu.ar

Tenemos que ir por todo también, corriendo a los conservas corporativistas que están hoy en el poder tanto por izquierda como por derecha.

articulos-interesantes.blogspot.com

Guardá el vino en la heladera porque, como todo alimento, se conserva mejor.

www.misanplas.com.ar

Con lo que no pudimos comer fresco entre familiares, amigos y conocidos, preparamos mermeladas y salsa en conserva que consumimos durante más de 2 años.

sustentator.com

La pobre pequeña conserva la tos seca de perro, da pena.

mexicomemata.blogspot.com

Conserva siempre en tu alma la idea de Ítaca: llegar allí, he aquí tu destino.

www.buenosaires1929cafeliterario.com

Al abrir una lata de conservas, transferí todo su contenido a un envase de vidrio o plástico.

radiopuntocero.com

Las conservas de vegetales tienden a ser altas en sodio, que no es necesario, y bajas en nutrición real.

dietas.name

Las lombrices se estiran dentro de la lata de conserva.

www.elpuercoespin.com.ar