Traduzioni di „desacato“ nel dizionario spagnolo » polacco

desacato [desaˈkato] SOST m

desacato

nieposzanowanie nt

desacato

brak m szacunku

desacato a algo/alguien

nieposzanowanie czegoś/kogoś

desacatar [desakaˈtar] VB vb trans

desacatar

nie szanować

desacatar

lekceważyć

Esempi per desacato

desacato a algo/alguien

nieposzanowanie czegoś/kogoś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sorprendentemente, el policía también ha denunciado al joven, acusándole de agresiones y desacato a la autoridad.

www.noudiari.es

Perry aseguró además que continuará defendiendo la integridad de las elecciones contra el desacato de esta administración a la décima enmienda.

semananews.com

Es el mayor desacato pretender probar la bondad del papel.

www.escritoresyperiodistas.com

El intruso fue acusado al día siguiente de hurto, desacato, acecho y posesión de herramientas hurtadas.

caracucho.com

Para denunciar esto debes poner un desacato a la ley.

www.periferiaprensa.org

En cambio, el desacato busca establecer la responsabilidad subjetiva del funcionario o funcionarios por cuya culpa se ha omitido el cumplimiento de la sentencia.

www.gerencie.com

Las razones por las cuales se ha presentado ese aparente desacato a tutelas que obligaban a la liquidación y pago de pensiones son múltiples.

franciscoazuero.blogspot.com

En caso de desacato, existe la posibilidad de cárcel para quienes resulten responsables de desoír la orden judicial.

www.tribunahispanausa.com

Escribir o hablar en forma poco respetuosa de funcionarios públicos es un delito (llamado desacato) que está sujeto a una pena de tres años.

www.argentina-rree.com

El personaje fue detenido y acusado de hurto, desacato, acecho y posesión de herramientas hurtadas.

exclusivo24.com