Traduzioni di „devengo“ nel dizionario spagnolo » polacco

devenir [deβeˈnir] VB vb intr irreg como venir

1. devenir (suceder):

devenir

przydarzać się

2. devenir (convertirse):

devenir en algo

stawać się czymś

devengar VB

Contributo di un utente

devengar

zarabiać

devengar

dawać, przynosić zysk

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La primera de ellas es la de los devengos o percepciones.

dineroexperto.com

Pero la ley establece un aplazamiento del devengo.

ataquealpoder.wordpress.com

La concesión del mismo dará lugar al devengo de intereses, conforme al interés legal del dinero.

www.seg-social.es

Este tipo de impuestos presentan una prorrata trimestral, aunque se realice un solo pago anual y el devengo sea el primer día del año.

www.elblogsalmon.com

Rentas en dinero, cualquiera que sea su origen y la razón de su devengo.

montserrat-fern.blogspot.com

El devengo de intereses será por días naturales, base 360, y comenzará a computarse desde la fecha de disposición de fondos.

www.boe.es

Sí lo prefieren pueden sustituirlo de soborno puro y duro, por el devengo de honrosas comisiones, pero el negocio es el mismo.

ataquealpoder.wordpress.com

Para el comprador supone el pago al momento de realizar la transacción (débito) o a posteriori, con o sin devengo de intereses (crédito).

www.rodriguezvelarde.com.pe

De esta manera, el devengo del impuesto se producirá el próximo 31 de diciembre de 2011 y el 31 de diciembre de 2012...

www.chcasesores.com

El pago de las cotizaciones se hará efectivo durante el mes siguiente a su devengo.

serhogarsystem.blogspot.com