Traduzioni di „equivocación“ nel dizionario spagnolo » polacco

equivocación [ekiβokaˈθjon] SOST f

1. equivocación (descuido):

equivocación

nieuwaga f

2. equivocación (error):

equivocación

pomyłka f

por equivocación

przez pomyłkę

Esempi per equivocación

por equivocación

przez pomyłkę

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La profunda equivocación del editorialista es bastante simple de concebir: no conoce la historia del mismo diario en el que escribe.

lamingaenmovimiento.wordpress.com

Si todo existe no va a dejar de existir por las equivocaciones científicas y la ciencia que este equivocada terminara desapareciendo quedando la verdadera.

4grandesverdades.wordpress.com

Cualquier equivocación, errata o error de cualquier tipo son responsabilidad del autor del original.

www.mundoplus.tv

Si teme que, en un determinado momento, se le vaya a estigmatizar por un fallo, estará cometiendo una equivocación dramática.

www.emprendovenezuela.net

Con el nuevo marcador / chivato, no hay posibilidad a equivocación.

www.xataka.com

Si cometes un error, una equivocación, no pasa nada, a no ser que te mantengas en el error, que no rectifiques lo antes posible.

coachingprotagonistas.wordpress.com

En la radio, me equivoco y me río de esa equivocación; en la tele no tenés tanto tiempo para eso...

plateanet-blog.com

O se contradicen entre ellos o no ocurrió nada y todo es una equivocación...

www.periodismo-rugby.com.ar

Una de dos o había muchas equivocaciones en este diccionario (pues vaya estudio que se pegaron) o éramos mucho mas grandes.

valdecara.blogspot.com

Cuando los niños son tan pequeños lo más frecuente es la sobredosificación por equivocación de los padres.

www.dra-amalia-arce.com