Traduzioni di „galantería“ nel dizionario spagnolo » polacco

galantería [galanteˈria] SOST f

1. galantería (hacia una mujer):

galantería

grzeczność f

galantería hacia alguien

grzeczność wobec kogoś

2. galantería (amabilidad):

galantería

uprzejmość f

galantería hacia alguien

uprzejmość wobec kogoś

Esempi per galantería

galantería hacia alguien

grzeczność wobec kogoś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Llenaba los estadios con su presencia, galantería, don de gente y caballerosidad.

sector-u-crema.blogspot.com

El amor y la galantería se hacían la guerra amable del corso floral.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com

Chistes, galanterías como flechas mal apuntadas y risas frías que no llevarían a algún lado.

www.whiskyenlasrocas.com

En esta era de regímenes adelgazantes y de escasez de halagos, a nadie le amargaría una galantería con sabor a chocolate.

www.afuegolento.com

El desgraciado, todo tembloroso, se atrevió a dirigirle una galantería que contestó el transeúnte con un vigoroso empellón.

baladadefinisterra.blogspot.com

Eso me enteré después cuando por interés periodístico disfrazado de galantería, me acerqué a ella para invitarle un trago o un cigarrillo.

eduardovarasc.wordpress.com

Deslumbrado por su elegancia, no escatima en galanterías, que ella, halagada, acepta.

foro.telenovela-world.com

Peregrino por la libertad, fue ofreciendo palmas de heroísmo y rosas de galantería.

diariodelgallo.wordpress.com

Se caracterizaba por su elegancia para vestir, su verbo florido y su galantería siempre a flor de labios.

nalochiquian.blogspot.com

Como en casi todas las danzas los bailarines simulan un juego de amor y galantería.

www.folkloredelnorte.com.ar