Traduzioni di „kontrolę“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

control [konˈtrol] SOST m

control

kontrola f

control al azar

próba f wyrywkowa

control a distancia

zdalne sterowanie nt

torre de control AVIAZ

wieża f kontrolna

I . controlar [kontroˈlar] VB vb trans

controlar

sprawdzać

II . controlar [kontroˈlar] VB vb rifl

controlar controlarse:

controlarse

kontrolować się

controlador [kontrolaˈðor] SOST m INFORM

controlador

sterownik m

controlador de la impresora

sterownik drukarki

incontrolable [iŋkontroˈlaβle] AGG

incontrolable

nieposkromiony

descontrol [deskonˈtrol] SOST m

descontrol

zamęt m

descontrol

bałagan m

esto es un descontrol

co za chaos

I . incontrolado (-a) [iŋkontroˈlaðo, -a] AGG

1. incontrolado (desenfrenado):

incontrolado (-a)

niekontrolowany

2. incontrolado (violento):

incontrolado (-a)

gwałtowny

II . incontrolado (-a) [iŋkontroˈlaðo, -a] SOST m (f)

incontrolado (-a)

człowiek m gwałtowny

descontrolarse [deskontroˈlarse] VB vb rifl

1. descontrolarse máquina:

descontrolarse

rozregulowywać się

2. descontrolarse persona:

descontrolarse

tracić panowanie

prole [ˈprole] SOST f

prole

potomstwo nt

controversia [kontroˈβersja] SOST f

controversia

kontrowersja f

I . controvertir [kontroβerˈtir] VB vb intr irreg como sentir

controvertir

polemizować

controvertir sobre algo

polemizować z czymś

II . controvertir [kontroβerˈtir] VB vb trans irreg como sentir

controvertir

kwestionować

índole [ˈindole] SOST f

índole

usposobienie nt

sístole [ˈsistole] SOST f MED

sístole

skurcz m serca

I . contraer [kontraˈer] VB vb trans irreg como traer

1. contraer (encoger):

contraer

skracać

2. contraer deudas:

contraer

zaciągać

3. contraer enfermedad:

contraer

nabawić się

II . contraer [kontraˈer] VB vb rifl irreg como traer contraerse

1. contraer (encogerse):

contraer

kurczyć się

2. contraer (limitarse):

contraer

ograniczać się

contraer a algo

ograniczać się do czegoś