Traduzioni di „litigioso“ nel dizionario polacco » spagnolo

sporny strony, kwestie

litigioso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Muy particularmente, del de compra de los derechos y bienes litigiosos.

procesalunae.blogspot.com

Los abogados hemos sido preparados para el litigio en una sociedad litigiosa.

www.bahaidream.com

Las cuestiones litigiosas que se susciten entre las partes serán de competencia del fuero civil.

www.sfp.gov.py

Pero en un caso de litigio, el pensar nunca provoca sin motivo lo litigioso.

www.heideggeriana.com.ar

El mundo no necesita una sociedad más litigiosa, si no una sociedad abierta donde podamos compartir el trabajo creativo para el enriquecimiento general.

www.thefractal.net

Los créditos litigiosos se incluirán en la lista como créditos condicionales.

derechocomercialparatodos.weebly.com

Si hubiese un tráfico litigioso con más volumen creo que se justificaría mejor el caveat.

actualconfusion.com

Ni los bienes litigiosos y de que durante la sociedad ha adquirido uno de los cónyuges la posesión pacífica; 5.

www.nuestroabogado.cl

El acuerdo concordatario deberá disponer la conformación de provisiones de fondos necesarios para atender el pago de las obligaciones condicionales y litigiosas.

www.supersociedades.gov.co

Ésta es la información absolutamente indispensable que debemos obtener antes de dar una opinión a la ligera sobre un caso litigioso.

la5tapatanet.blogspot.com