Traduzioni di „meloso“ nel dizionario spagnolo » polacco

meloso (-a) [meˈloso, -a] AGG

1. meloso (de miel):

meloso (-a)

miodowy

2. meloso fig carácter:

meloso (-a)

łagodny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Fueron, por mucho, los reyes de un soul blanco bastante meloso.

sitvhn.com

Tal vez este comentario sea el más ridiculo y meloso que te hayn escrito, pero me siento esperanzada y me animo a compartirlo.

blogs.elcomercio.pe

Es un disco muy poderoso pero no meloso ni complaciente: su escucha requiere atención y ánimo.

ehdeezion.wordpress.com

Allí se termina la vertiente acción/catástrofe/aventura para adentrarse en un meloso drama judicial cotidiano.

www.todaslascriticas.com.ar

Ramírez intentó una sonrisa melosa, de proxeneta hambrienta abandonada en el arroyo.

baladadefinisterra.blogspot.com

Morro: pieza melosa, tierna y jugosa, muy indicada para guisos 2.

www.afuegolento.com

Esta no será una crónica melosa que desempolve triunfos del ayer.

cafefuerte.com

Habría que complejizar por qué pasa esto, y no quedarnos con la melosa versión de un comercial de dudosa procedencia.

pousta.com

Esta es mayor que la de un líquido meloso como el glicerol.

www.midevocional.org

El primer hombre escucha música de los ochenta a solas y hace una mímica como si estuviera cantando la canción, un lento meloso.

www.obserdiscriminacion.gob.ar