Traduzioni di „pegarle“ nel dizionario spagnolo » polacco

pegarle un susto a alguien

przestraszyć kogoś

pegarse con algo

skleić się z czymś

pegarse con alguien

przywrzeć do kogoś

pegarse a algo

wtrącać się do czegoś

pegarse a algo

rozmiłować się w czymś

pegarse a alguien

przyczepić się do kogoś

pegarse un tiro

zastrzelić się

pegarse un susto

zlęknąć się

Traduzioni di „pegarle“ nel dizionario polacco » spagnolo

łoić komuś skórę

pegarle a alguien

przyłożyć komuś

pegarle a alguien

kleić się

pegarse

lać się

pegarse

lepić się

pegarse

przybłąkać się

pegarse

przykleić się

pegarse

sklejać się

pegarse

lgnąć do czegoś

pegarse a algo

przylegać

pegarse a algo

przylepiać się do czegoś

pegarse a algo

przypadać do czegoś

pegarse a algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Dan ganas de pegarle unos bifes en los mofletes a quien se deja pegar.

tirandoalmedio.blogspot.com

Pegarle sin efecto y secante no es pegarle mal.

www.milanadictos.com

Casi tan placentero como pegarle un fierrazo a quién te bardea un viernes a la madrugada...

ebdr.com.ar

Hola aquí es la fila para pegarle a los austriacos?

www.derol.com.ar

Ellas no tienen mentalidad de hombre, así que pegarle una ojeada a revista como cosmopolitan que están diseñadas para mujeres, te servirá de material.

seduccionlatina.blogspot.com

Casi llegando a la puerta, alcancé a pegarle una trompada en la barriga a un gordinflón ensañado con mis pobres glúteos.

nomepuedoresignar.blogspot.com

Anastasia una entrometida, se mete en donde no la llaman, a veces me dan ganas de pegarle.

www.lacavernaliteraria.com

Hay que pegarle al chancho para que salte el dueño.

blog.beliefnet.com

En realidad, él mismo había decidido pegarle un ladrillazo a su víctima y a la vez también había decidido proteger la de su agresión.

cuentos.espacioblog.com

Los colonenses son violentos y de poca comunicación, capaces de pegarle a uno, si no están de acuerdo.

robertobarozzi.fullblog.com.ar