Traduzioni di „radiador“ nel dizionario spagnolo » polacco

radiador [rraðjaˈðor] SOST m

1. radiador (aparato de calefacción):

radiador

kaloryfer m

2. radiador AUTO:

radiador

chłodnica f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Afortunadamente, usted no tiene que limpiar tan frecuentemente su radiador como su aceite.

www.castrol.com

Básicamente me refiero a sustituir la ineficiente resistencia de los radiadores de aceite por una fuente de calor generada por una mini placa de induccion.

nergiza.com

Se viste raudo y veloz y baja al local con dos radiadores de casa para intentar que los niños no tengan frío.

www.construyendounafamilia.com

Empero, para obtener una eficiencia óptima es conveniente pintar el radiador de negro mate a fin de aumentar la contribución de la radiación 50.

www.cienciacreativa.com.ar

Procura colocar un recipiente con agua al lado de los radiadores, podrás ver con tus propios ojos cómo se evapora.

blog.ciencias-medicas.com

Humedecer las habitaciones con nebulizadores o colocar un recipiente con agua sobre los radiadores.

blog.ciencias-medicas.com

En realidad, el mismo modo confort puedes conseguirlo con un radiador de aceite (con termostato), que permita graduar la intensidad.

nergiza.com

Para evitar los incendios, asegúre se de que las conexiones eléctricas, chimeneas, estufas de leña y radiadores de calor funcionan adecuadamente.

www.allinahealth.org

Para reducir estas pérdidas existe una sencilla solución: colocar paneles reflectantes de calor detrás de los radiadores.

hogares-verdes.blogspot.com

Incluso se vendían jarras radiadoras de agua para niños, que contenían uranio que contaminaba el agua volviéndo la radioactiva.

europasoberana.blogspot.com