Traduzioni di „recobrar“ nel dizionario spagnolo » polacco

I . recobrar [rrekoˈβrar] VB vb trans

recobrar

odzyskiwać

recobrar las fuerzas

odzyskiwać siły

recobrar el sentido

odzyskiwać zmysły

II . recobrar [rrekoˈβrar] VB vb rifl

recobrar recobrarse:

recobrarse

wynagrodzić sobie

Esempi per recobrar

recobrar el juicio

odzyskać rozum

recobrar las fuerzas

odzyskiwać siły

recobrar el sentido

odzyskiwać zmysły

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hago mucho reposo y asisto al tratamiento con fisioterapia para recobrar el tono muscular.

cronodeportesonline.com

Hoy a pesar de sus esfuerzos por recobrar las viejas amistades, enfrenta la soledad.

devocionalesdiarios.wordpress.com

Thomas creía que salir significaba que todos recobrarían sus vidas, pero ninguno sabía a qué clase de vida estaban volviendo.

mysecretbooks.blogspot.com

El cuerpo debe mantener la consistencia que le es natural a casi todos los seres vivos (después de presionar la, debe recobrar su forma).

fondodeolla.com

Aunque solo pude mantenerme así unos dos minutos, pude reponerme un poco y recobrar el aliento y el valor.

misteriosyciencia.blogspot.com

Los chicos recobraron pronto las formas como pudieron.

imparesenlacama.blogspot.com

Cuando recobraron el conocimiento oyeron muchísimo ruido y vieron a su alrededor el bosque ardiendo y en gran parte devastado.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Las personas que habían financiado la investigación quisieron recobrarlo así que empezaron a pensar en una for ma de hacerlo.

miradasdemujer.wordpress.com

Un ciego de nacimiento que lo recibiera en su corazón recobraría inmediatamente la vista.

poesamsquenada.blogspot.com

Los éxitos deportivos se suceden y transcienden la comunidad, la escuela recobra el prestigio.

portal.educ.ar