Traduzioni di „refrescar“ nel dizionario spagnolo » polacco

I . refrescar [rrefresˈkar] VB vb trans

refrescar

odświeżać

refrescar la memoria

odświeżać pamięć

II . refrescar [rrefresˈkar] VB vb intr

1. refrescar aire, viento:

refrescar

ochładzać

2. refrescar (dar fresco):

refrescar

odświeżać

3. refrescar (beber):

refrescar

orzeźwić się

4. refrescar (reponerse):

refrescar

wypoczywać

III . refrescar [rrefresˈkar] VB vb rifl refrescarse

1. refrescar aire, viento, cosa:

refrescarse

ochłodzić się

2. refrescar persona:

refrescarse

ochładzać się

3. refrescar (beber):

refrescarse

orzeźwić się

4. refrescar (reponerse):

refrescarse

wypoczywać

5. refrescar (tomar el fresco):

refrescarse

zaczerpnąć powietrza

IV . refrescar [rrefresˈkar] VB vb impers

por la tarde refresca

wieczorem ochładza się

Esempi per refrescar

refrescar la memoria

odświeżać pamięć

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Eligió dividir, sembrar odios refrescando viejos rencores ya olvidados.

site.informadorpublico.com

Afortunadamente, al caer la tarde, el calor le dio paso a la deliciosa brisa que refrescó la ciudad barranquillera.

eltablonredaccion.blogspot.com

El resumen es sólo para entenderlo mejor o para refrescar conceptos.

claritoycastellano.blogspot.com

Pues te voy a refrescar la memoria, mi amor.

www.narrativasdigitales.com

El contenido es dinámico, lo pueden cambiar desde el servidor, y cuando el usuario lo vuelve a ejecutar el contenido se refresca.

www.movilion.com

Ah claro, los respaldan sus horas de incasable yugo y refresque veredil.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Cuando la gente caminaba sobre ellos, aplastando su hojas y tallos, los aceites fragantes sería puesto en libertad y refrescar el aire.

www.saludesencial.org

Aquellos que me refrescan y renuevan mi energía difieren según el libro que esté escribiendo.

rogeliodelgado.com

Los jugadores nuevos aprenden estas pautas y a los otros se las refrescamos.

www.cordobaxv.com.ar

Allí me dejó un momento para que me refrescara.

www.ilhn.com