Traduzioni di „remoto“ nel dizionario spagnolo » polacco

remoto (-a) [rreˈmoto, -a] AGG

1. remoto (lejano):

remoto (-a)

oddalony

2. remoto (hechos):

remoto (-a)

odległy

en tiempos remotos

w dawnych czasach

3. remoto (improbable):

remoto (-a)

nieprawdopodobny

no tener ni la más remota idea

nie mieć zielonego pojęcia

ni por lo más remoto

bynajmniej

Esempi per remoto

ni por lo más remoto

bynajmniej

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La posibilidad de que de este encargo pudiera salir algo de información útil era remota, agregó fríamente el reporte.

www.elpuercoespin.com.ar

No pueden explicarse siquiera lo que es ver la tele sin un control remoto.

www.bepop.com.ar

Que cada uno desde su sillón y su control remoto haga algo.

lucascarrasco.blogspot.com

El mismo está conectado a un servidor remoto donde las editoriales cargan las últimas ediciones de sus publicaciones.

www.eldia.com.ar

He escrito nueve obras de teatro, para medios diversos, y en este momento no tengo la más remota idea de cómo logré hacerlo.

saquenunapluma.wordpress.com

Los conceptos más remotos - aclaró - surgen usualmente de combinaciones de cosas que ya existen.

www.vidapositiva.com

Un móbil para llevar a todas partes, y usar quizá como control remoto.

ext4.wordpress.com

Tengo pereza de buscarle el enlace, el artículo correspondiente debe estar bajo la etiqueta pseudociencias en algún lugar del remoto pasado.

buguert.blogspot.com

La arqueología busca piezas del pasado remoto, para descubrir su historia, entender la, explicar la.

90mas10.com

Esta es la razón por que desde tiempos remotos han existido profecías de terribles catástrofes que ocurrirían al final de los tiempos.

www.grupodealmas.com.ar