Traduzioni di „acotación“ nel dizionario spagnolo » portoghese

acotación [akotaˈθjon] SOST f

1. acotación (nota):

acotación

comentário m

2. acotación TEATR:

acotación

marca f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hay muchas situaciones corrientes que son imposibles de trasladar a un guión, por muchas acotaciones que incluyamos.

bloguionistas.wordpress.com

Muy buena la acotación con respecto a los locutores que desfilaron en este programa.

www.arkivperu.com

La acotación de los géneros narrativos no solo es una tarea difícil, sino que podría, ampliando perspectivas, plantearse como innecesaria.

www.pliegosuelto.com

Por otro lado, construye su relato de modo fragmentario, intercalando tempos, etapas y acotaciones, casi como si de una jam se tratara.

avcomics.wordpress.com

Antes de continuar con esta noticia debo hacer la acotación que el término eslabón perdido es inapropiado por varias razones, entre estas: 1.

www.elecodelospasos.net

Me gusta mucho esa idea de mirada oblicua, la acotación, la nota al pie.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Disculpe la acotación, pero lo he visto en varias expresiones.

www.elgranchef.com

Empecé a conocer la terminología que se utiliza, conocerlo era que en el relato humorístico el apunte, el tiro, la acotación, etc, explicó.

escuelamingadelsol.blogspot.com

Es necesario hacer aquí la acotación sobre que consideran no existir ruptura / discontinuidad de paradigmas sino, más bien complementariedad.

paradigmaseducativosuft.blogspot.com

Ten cncuentro razòn en algunos puntos eso si muy mal tus acotaciones en cuanto a la muerte de algunos personajes.

www.tvkilledthemoviestar.com