Traduzioni di „antoja“ nel dizionario spagnolo » portoghese

se me antoja que...

tenho a sensação que...

hace lo que se le antoja

faz o que tem vontade

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La garantía de la libertad de prensa se reivindica inclusive de una manera que se nos antoja extorsiva, abusiva al exceso.

www.semanariovoz.com

Hay un montón de magueyes y cactáceas creciendo en una pequeña loma que se me antoja artificial.

kurazaybo.wordpress.com

Ninguna misión se antoja irrealizable si hacemos que eso que sabemos pase a ser el motor de nuestra existencia.

caballerotrueno.wordpress.com

En este momento se antoja difícil que uno de los partidos que se encuadraba en el unionismo se sume al él.

www.ciudadanos-cs.org

No quieras cambiar al mundo porque se te antoja así, basta con que cambies tú y el ejemplo generará un cambio en otros.

blog.susanaromeroweb.com

Le regalo a mi mamá una caperuza roja por contarme tantas veces el cuento que se me antoja.

www.elhuevodechocolate.com

Digamos que se me antoja mucho mas interesante cuando no era musa de esa modernidad que adora, ni esa intelectualidad tan cegata como obtusa.

observandocine.com

Nunca como hoy, se antoja mejor aplicada la vieja expresión campirana de que candil de la calle, oscuridad de la casa.

crisolplural.com

Se me antoja un tanto incongruente que quien se va a limitar a una misión de flanqueo vaya a sufrir más bajas que quien tiene una misión de ataque.

www.hislibris.com

Ver torear así al natural es un auténtico privilegio y todo premio se antoja escaso.

cornadasparatodos.blogspot.com