Traduzioni di „apuesta“ nel dizionario spagnolo » portoghese

apuesta [aˈpwesta] SOST f

apuesta

aposta f

I . apostar <o → ue> [aposˈtar] VB vb intr

apostar

apostar

apostar por algo/por alguien

apostar em a. c./em alguém

II . apostar <o → ue> [aposˈtar] VB vb trans, vb rifl

apostar apostarse:

apostar

apostar

¿qué apostamos?

o que apostamos?

¿qué te apuestas a que no lo hace?

quanto você aposta que não faz?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si el jugador no alcanza a hacer una apuesta él o ella misma, debe anunciar la apuesta al tallador.

www.chiwoh.com

Estaba claro que la apuesta era a alguna pelota entreverada en el área rival para mandar la a guardar.

elaebu.blogspot.com

Porque el juego de las palabras fuera del cine y el bastimento de un lenguaje cinematográfico se vuelven una apuesta compleja.

www.lahueca.ec

Aunque su edad destile inocencia y candidez, no es inocente su apuesta.

albertmedran.com

Esta apuesta estatal asociada al clasismo de la nueva izquierda, llevó a que el término se popularizara.

www.180latitudes.org

Incluso hay un elemento de emoción y apuesta.

cazandoelefantes.wordpress.com

Es divertido porque, como todo juego de barajas, permite la mentira y la apuesta.

todosloscomo.com

Como juventud, su ejemplo ilumina nuestra militancia, nuestra apuesta a un proyecto colectivo, nuestra vocación de ayuda a nuestros hermanos.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Apuesta por prendas lisas y preferentemente en tonos oscuros.

www.mujeresdemiedad.com

Y apuesta a la construcción de un nuevo modelo de masculinidad, capaz de desanudar las emociones y apropiarse de ellas nombrándolas..

guillermovilaseca.com.ar