Traduzioni di „arriesgarse“ nel dizionario spagnolo » portoghese

I . arriesgar <g → gu> [arrjesˈɣar] VB vb trans (vida)

arriesgar

arriscar

II . arriesgar <g → gu> [arrjesˈɣar] VB vb rifl

arriesgar arriesgarse:

arriesgarse

arriscar-se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Me culparon de insubordinación y de arriesgar información valiosa en forma innecesaria.

strellis.com.ar

Yo elegí arriesgarme y vivir a mi modo.

ritatonellicoach.com.ar

No se arriesga hasta de manera casi inconciente.

www.unsimpleblog.com.ar

Arriesgan la vida y rezan que el hielo no los aplaste.

cronicasdecalle.com.ar

Estas empresas funcionan como dependencias y son funcionales a los intereses del gobierno, no corren riesgo, no buscan mercados, no arriesgan capital propio.

articulos-interesantes.blogspot.com

Hoy por hoy estaría en el medio, arriesga.

m24digital.com

Toda la carne al asador, arriesgando todo, sin miedo y a tratar de ganar de guapo.

enunabaldosa.com

Esta nueva reglamentación ha provocado que los autores históricos tengan que empezar a sacar fotos otra vez, o a arriesgar más que antes.

blogs.lanacion.com.ar

Si en cambio tuviera un presupuesto más alto se podrían arriesgar porque ya no estarían atados a la venta de entradas.

agencianan.blogspot.com

Luego de un silencio prolongado, uno de los asistentes arriesgó una cifra: 5 por ciento, dijo.

www.agrositio.com