Traduzioni di „azuzar“ nel dizionario spagnolo » portoghese

azuzar <z → c> [aθuˈθar] VB vb trans

azuzar

atiçar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ataban las extremidades de una persona a cuatro caballos y los azuzaban en direcciones diferentes.

www.cine25.com

Cientos de millones de bolívares costará reparar los daños causados por los grupúsculos foquistas azuzados por alcaldes y líderes políticos opositores.

meplacentro.org

Intentarán azuzar el temor y crear la división.

iipdigital.usembassy.gov

El sin sentido avanza y devalúa la experiencia, azuzándonos de esa manera a replantearnos valores, creencias y rumbos de nuestra existencia.

pensarlavida.com.ar

Nuestro pueblo ya aprendió a desconfiar, de los que nos hablan, azuzando odios y con una pistola al cinto.

www.elcaminodelpueblo.org

Luego, los operadores mediáticos se encargarían de azuzar a la masa instándo la a cazar chavistas en calles y urbanizaciones.

lahojillaentv.com

Sin embargo, el deseo me azuzaba y estaba dispuesta a priorizar mi sueño, después vería cómo pagar las deudas.

loimposiblesolotardaunpocoms.blogspot.com

Mas la curiosidad le azuzaba el espíritu, le lanzaba a la averiguación de los secretos de la naturaleza y de la vida.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com

Azuzados por sus seguidores, los dos cultivaron la antipatía a la distancia, sin conocerse siquiera.

joseluiscastillejos.com

Y de lo que estoy seguro es de que azuzar la pelea es algo que sólo beneficia a los peores.

santiagonzalez.wordpress.com