spagnolo » portoghese

Traduzioni di „blandura“ nel dizionario spagnolo » portoghese (Vai a portoghese » spagnolo)

blandura [blan̩ˈdura] SOST f (de una cosa, del carácter)

blandura
moleza f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Lo peor de las sitcom siempre fue, no sólo su blandura, sino su afán por querer dar lecciones morales a los espectadores.
elguionistahastiado.espacioblog.com
No se trata de una queja lastimera por alguien que se supone culpable y que la blandura de los tribunales dejó en libertad.
mariategui.blogspot.com
Esto último puede implicar un riesgo de no conseguir una perfecta igualación en el teñido pero se gana en la blandura del cuero.
www.cueronet.com
Hay un canto roto de grillo, una conversación sonámbula de aguas ocultas, una blandura húmeda, como si se deshiciesen las estrellas...
www.rinconcastellano.com
Acariciar esa espalda gigante, sentir la dulce blandura de una piel amada como pocas y deseada sin igual.
juanramonvillanueva.com
No se hace por ningún justo título ancestral, ni sagrado derecho ni verdad universalmente cierta, sinon por la blandura de la sociedad eropea.
www.vozbcn.com
Lo primero que te asalta es esa sensación de blandura.
www.cosasqmepasan.com
Las confusiones entre sensibilidad y blandura, firmeza y dureza.
guillermovilaseca.com.ar
El primero hacía referencia a una nueva concepción de los padres ahogados por la blandura o el desinterés.
blog.sanpablo.es
Las actitudes actuales de blandura y sobreprotección hacia los niños no deja de ser una máscara endulzada de lo mismo.
www.psicodinamicajlc.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português