Traduzioni di „borroso“ nel dizionario spagnolo » portoghese

borroso (-a) [boˈrroso, -a] AGG

1. borroso (escritura):

borroso (-a)

borrado(-a)

2. borroso (foto):

borroso (-a)

manchado(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sientes al mundo distante y borroso, como a través de una niebla.

www.grupodealmas.com.ar

Cuando hablamos de sociedades multiculturales nos estamos refiriendo a la coexistencia de culturas en el sentido más impreciso, más borroso.

eljineteinsomne2.blogspot.com

El video se ve borroso porque es del siglo pasado.

www.cibermitanios.com.ar

Se trataba de un enemigo borroso que en realidad, podía ser corporizado en aquellos que en el diario vieron como enemigos al desarrollo.

www.cuartopodersalta.com.ar

O lo sería igualmente pero de un modo borroso y bloqueado por pasiones y distorsiones perceptivas.

pacotraver.wordpress.com

Tengo recuerdos borrosos de ir en auto (o en camioneta) con mi vieja al volante.

www.textosypretextos.com.ar

Lo hicieron con la idea de desprenderse de todo el ruido por los errores, malas transcripciones, lugares en donde la tinta estaba borrosa, etc..

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Se planta frente al espejo y ante la figura borrosa le apuesta al éxito o al fracaso.

www.pilsenportal.org

Cuando se trabaja en la visualización de pixeles, los objetos se verán con los bordes un poco borrosos.

es.mishes.com

Vuelve el hombre a la imagen de su niño una y otra vez, pero cada vez más lejos, más borroso, alejándose en espiral.

www.escritoresdelmundo.com