portoghese » spagnolo

Traduzioni di „calcáreo“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)
calcário (-a)
calcáreo(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Incluso en un hábitat como un pastizal calcáreo puede haber más de cincuenta especies por metro cuadrado.
www.britishcouncil.org
Muchas veces asemejan a corales pero difieren de estos al carecer del esqueleto calcáreo típico de los corales.
www.arap.gob.pa
Las rocas son ahora de color blanco calcáreo y muy deleznable por el paso continuo de mulas y de viajeros.
www.ciclobr.com
Las aguas duras suelen corresponder a tierra calcáreas, y por tanto alcalinas, mientras que las aguas blandas acostumbran a estar relacionadas con suelos ácidos.
www.compostadores.com
Especies calcáreas, como los erizos de mar y caracoles, las comían permitiendo la diversidad en el tiempo.
asociacionoceanograficauruguaya.wordpress.com
Los osteocitos ocupan unas pequeñas lagunas alargadas que hay en la materia extracelular de naturaleza calcárea antes mencionada.
www.aula2005.com
Presencia de alga calcárea: esta alga tiene distintas tonalidades de color, rojo, violeta, rosa... compite directamente por el substrato con las evitadas algas filamentosas.
www.todomarino.com
Desde la antiguedad, esta grande roca calcárea que domina el centro habitado ha creado mitos y leyendas.
www.conociendoitalia.com
Están asociados a rocas calcáreas, dolomíticas o yesosas.
www.proteccioncivil.org
Algunos rizópodos como los foraminíferos presentan un esqueleto calcáreo.
www.aula2005.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português