Traduzioni di „consideración“ nel dizionario spagnolo » portoghese

consideración [konsiðeraˈθjon] SOST f

consideración

consideração f

tomar en consideración

levar em consideração

Esempi per consideración

tomar en consideración

levar em consideração

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En realidad, esa tasa forma parte de la consideración de la salud como negocio y no como derecho indiscutible.

www.ofil.org.ar

Estas consideraciones son centrales para el éxito de estos grandes emprendimientos.

www.neuqueninforma.gov.ar

Antes de hacer consideraciones deben conocerse los métodos, profundidades, etc.

blogs.lanacion.com.ar

Lejos de los académicos, precisamente, la mojigatería o el pudor conventual en la consideración de las palabras gruesas o malsonantes.

www.rae.es

Dos son las opciones que se tienen en consideración, rescindir el contrato o bien mudar allí otras dependencias municipales.

www.diariolavozdezarate.com

No se tiene en consideración el aporte al bien común, al bienestar real de las poblaciones, ni de productores, ni de consumidores.

www.biodiversidadla.org

No necesariamente la infertilidad se relaciona al raspaje que le hicieron en el pasado, pero lo debe comunicar el médico para que lo tomen en consideración.

blog.nacersano.org

Por el impacto, 53 personas murieron y otras 703 resultaron con heridas de consideración.

www.ellibertario.com

Supone una definición simplista de la realidad y de esa forma se consigue evitar la toma en consideración de las demás posibilidades.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Ha sido la gota que colma el vaso de los no-me-consta, máxime tomando en consideración la trascendencia política del asunto.

blogs.elcomercio.es